Lokalisierung von Webseiten
Mit Passolo lokalisiere ich Ihre Software und mit SDL Trados Freelancer lokalisiere ich Ihre Webseiten. Es werden dabei alle Maßeinheiten und besondere sprachliche Gegebenheiten des jeweiligen Landes angepasst. Da ich mich sehr gut mit dem Bereich Webdesign auskenne, erkenne ich in einer Übersetzung die HTML-, XML-Tags und CSS-Befehle. Gerne übersetze ich Ihnen Webseiten mit den entsprechenden Tags. Sie brauchen keine Sorge zu haben, dass Ihre Tags versehentlich gelöscht werden.